9.5.10



wiosenny festyn —
żaba nad starym stawem
dmucha w balony

spring fair—
a frog in the old pond
blows up bubbles


trans. Rafał Zabratyński 

Haiku Pix Review  

8 komentarzy:

  1. Heh, i wcale się nie dziwię :) Przedni pomysł i wykonanie. Zapamiętam to haiku. Gratuluję, Magdo!
    Pozdrówki majowe - Marek :-)

    OdpowiedzUsuń
  2. Wchodzę, a tu taka impreza!

    Bardzo fajne.

    Serdecznie Gratuluję.


    impro:


    pada deszcz
    mój synek żabką
    odpływa od okna



    Pozdrawiam,
    )v/

    OdpowiedzUsuń
  3. Dziękuję Marku :-). Zapytam za rok o żabę ;-))

    Jul :-),
    fajnie, że jesteś ze swoim synem i żabką.
    Siadajcie.

    Dzięki Andrzej :-)

    OdpowiedzUsuń
  4. Gratuluję pięknego haiku i podium :)

    Robert

    OdpowiedzUsuń
  5. Zapraszamy serdecznie. klub Hydrozagadka ul. 11 Listopada 22 (Warszawa):

    21.05 (piątek)

    BRZÓSKA & PAULUS czyli HAIKU MUSIC SHOW

    start:20
    cena:15 zł


    W programie m.in:

    -Wieczór poezji Haiku Brzóski – prezentacja najlepszych z ponad 1000 napisanych w ostatnich 25 latach wierszy haiku.

    więcej informacji:
    http://www.hydrozagadka.waw.pl/imprezy/350/brzoska-paulus-czyli-haiku-music-show-afterparty-total-oldschool-party.html

    OdpowiedzUsuń
  6. Karolu, Robercie bardzo dziękuję.
    Przepraszam, że tak późno, ale naprawdę nie miałam kiedy.

    :-)

    Klubowi Hydrozagadka dziękuję za zaproszenie, ale Warszawa, choć taka mi bliska, jest tak daleko...

    OdpowiedzUsuń