1.9.13




after a quarrel –
our eyes meet
in the keyhole


po kłótni –
nasz wzrok spotyka się
w dziurce od klucza

Graficzna interpretacja powyższego haiku ukazała się w
A Hundred Gourds 1:4



Piktogram został wykonany przez Yoshiko McFarland



8 komentarzy:

  1. Takie trochę śmieszne :-)


    Iwona

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Haiku, czy piktogram?

      :-)

      Usuń
    2. Urocze i bardzo pogodne haiku. Piktogram znakomity!
      PozdrawiaM :)

      Usuń
  2. Haiku oparte na faktach, Marto :-)
    Już ma swoje miejsce w anegdotkach rodzinnych.

    Piktogram też mi się podoba.

    Dziękuję,
    Magda :-)

    --

    OdpowiedzUsuń
  3. Świetne haiku. Jak zawsze Madziu. Piszesz wciąż tak samo...Pięknie.

    Pozdrawiam,
    Kasia P.

    OdpowiedzUsuń

  4. Kasiu,
    nic się nie zmieniłaś. Jak zwykle przemiła... :-)

    OdpowiedzUsuń