Wprawdzie w szwalni też się tnie materiał, ale przede wszystkim się szyje i o to mi chodziło. Smuga z samolotu "zszywała" obłoki. Tak to widziałam i jeśli miałabym zamieniać czasowniki, to właśnie na zszywanie. Fastryga jednak jest mniej precyzyjnym szwem ;-).
Dziękuję za sugestie. Dołączę obrazek - taki mniej więcej ;-).
Madziu w słowniku języka polskiego znalazłem takie znaczenia słowa "szyć": 6. daw. «strzelać z łuku» 7. daw. «przelatywać, spadać szybko przed czyimiś oczami»
Madziu , raczej przecina ...to tak w moim odbiorze.
OdpowiedzUsuńpozdrawiam :)
Sława przecina
UsuńSławo :-)
Wprawdzie w szwalni też się tnie materiał, ale przede wszystkim się szyje
i o to mi chodziło. Smuga z samolotu "zszywała" obłoki. Tak to widziałam
i jeśli miałabym zamieniać czasowniki, to właśnie na zszywanie.
Fastryga jednak jest mniej precyzyjnym szwem ;-).
Dziękuję za sugestie. Dołączę obrazek - taki mniej więcej ;-).
Magda
--
OdpowiedzUsuńP.S.
Ewentualnie w L3 - ceruje / zszywa niebo.
:-)
Madziu w słowniku języka polskiego znalazłem takie znaczenia słowa "szyć":
OdpowiedzUsuń6. daw. «strzelać z łuku»
7. daw. «przelatywać, spadać szybko przed czyimiś oczami»
Może Ci się przyda.
Adam
UsuńWiem, wiem Adamie co Ci chodzi po głowie ;-)
z tym "przeszywaniem".
Dziękuję, może się kiedyś przyda,
Magda :-)
Cześc Magda !
OdpowiedzUsuńW mojej haiga ? samolot orze niebo. :)
UsuńCześć, Arturek! :-)
Może Twoja haiga była na wiosnę?
;-))