po śmierci ukochanego...
patrząc w niebo

kłębią się moje myśli

after my lover's death...
looking at the sky
my thoughts surged

Trans. Lech Szeglowski 

The 148th WHA Haiga Contest （12/2016)


Na tej samej stronie ukazała się haiga Marii Tomczak z moim haiku:

twój powrót —
tej nocy żadnych życzeń
pod Perseidami

your return—
this night no wishes
under the Perseids