24.6.09

letni deszcz
jak blisko ciała
moja sukienka



summer rain
as close to the body
my dress

trans. Mateusz Dawiec 



po burzy
unosi się falbanka
przy moim dekolcie


8 komentarzy:

  1. I cóż mogę napisać...

    Piękna poezja, Magdo.

    - Karol

    OdpowiedzUsuń
  2. Od Ciebie Karolu czerpałam
    natchnienie. Dziękuję :-)


    Nie mogę doczekać się Twojej nieruchomej sukienki.

    OdpowiedzUsuń
  3. Aha, już tam idę :)
    Zamist dżinsów powieszę sobie sukienkę.

    - K.

    OdpowiedzUsuń
  4. Koniecznie sukienkę!

    :-))

    OdpowiedzUsuń
  5. Tak, Magdo, już rozwiesiłem jedwabną sukienkę:)
    Wielkie dzięki za pomoc!

    - K.

    OdpowiedzUsuń
  6. Widziałam:

    nagła ulewa
    jedwabna suknia na sznurze
    nieruchomieje


    Piękne, dwuznaczne i... jedwabne :D

    Karol,
    to ja Ci dziękuję. I Rafałowi :-)
    Zaraz to olinkuję.

    OdpowiedzUsuń
  7. gratuluję Madziu publikacji :))
    falbanka przy... - świetna :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Dzięki Andrzej :-)
    Bez chłopaków nie dałabym rady.

    ;-))

    OdpowiedzUsuń