Madziu pięknie, jestem za pierwszą wersją, jeden obok drugiego, hierarchia, to jednak nie to samo co obok siebie. Pozdrawiam Iris, wysyłam jako Anonimowy, nie chce przyjąć z konta Google (?)
Irenko, dziękuję bardzo. Prawdę rzekłszy, pisząc nie myślałam o hierarchii. Rozczulił mnie sam widok. Chyba z 10 dni chodziłam z tym haiku, by jakoś zawrzeć w nim to rozczulenie. W końcu napisałam, co widziałam, a widziałam je obok siebie.
Madziu
OdpowiedzUsuńpięknie, jestem za pierwszą wersją, jeden obok drugiego, hierarchia, to jednak nie to samo co obok siebie. Pozdrawiam Iris, wysyłam jako Anonimowy, nie chce przyjąć z konta Google (?)
Ale mi się podoba !!
OdpowiedzUsuńMagdo, do tłumaczenia i koniecznie wysyłaj w świat.
A swoją drogą - ten mniszek nie jest siwy, tylko ... Jasny ::))
Pozdrawiam.
Irenko,
OdpowiedzUsuńdziękuję bardzo. Prawdę rzekłszy, pisząc nie myślałam o hierarchii. Rozczulił mnie sam widok.
Chyba z 10 dni chodziłam z tym haiku, by jakoś zawrzeć w nim to rozczulenie. W końcu napisałam,
co widziałam, a widziałam je obok siebie.
Madzia :-)
Artur,
OdpowiedzUsuńTy to masz nosa, które biorą. :-)
Wszystkie wyznaczone przez Ciebie, poszły w świat.
Poproszę ładnie Irenkę o tłumaczenie.
Może mi nie odmówi.
A ja widziałam srebrnego mniszka i jeszcze zamglonego ;P - aha!
Dzięki :-))